Sélectionner une page
Prochaine Assemblée générale ordinaire 2020 de la SFBML

Prochaine Assemblée générale ordinaire 2020 de la SFBML

Nous avons prévu l’assemblée générale ordinaire de notre association

le mercredi 23 septembre de 18h30 à 20h30

Adresse communiquée uniquement aux inscrits.

Si vous souhaitez assister ou participer, et que vous n’avez pas reçu votre convocation, veuillez nous contacter sur SFBMilanLombardie@gmail.com

L’aide sociale et la culture française à l’étranger

L’aide sociale et la culture française à l’étranger

Cette année encore, nous travaillons sur l’aspect culturel de l’aide sociale.

En 2019, nous développons cet aspect grâce à la subvention STAFE (Soutien au tissu associatif des Français de l’étranger) qui nous a été confiée pour un projet qui s’étale sur 2 années.

Plusieurs activités sont déjà menées depuis janvier :

  • rompre l’isolement de nos aidés les plus fragiles, par des sorties culturelles en français, cinéma, théâtre, expositions, promenades. Nous avons vu : Le Grand Bal de Laëtitia Carton, Les invisibles de Louis-Julien Petit , Un homme et des femmes, pièce de théâtre de la Compagnie Spritz, menée par Sophie Poitrineau, l’exposition du Palais Royal, Ingres et L’art au temps de Napoléon, visite et conférence par Philippe Ferrand, bénévole et historien de l’art, une promenade dans le jardin botanique de Brera, toujours guidée par Philippe Ferrand.
  • renforcer la maîtrise de la langue française pour les adultes et les enfants : cours de français à distance pour une femme et ses 2 enfants en région de Frioul-Vénétie Julienne et un enfant en banlieue de Milan, par 3 professeurs françaises et diplômées en enseignent du français, Marie-José Barillet, Laurence Franzini, Nathalie Zingraff.
  • redécouvrir la France, pays d’origine : nous préparons une famille à réaliser leur rêve de découvrir et redécouvrir Paris, la dernière semaine du mois d’août, après plus de 25 ans sans être quasiment jamais retournés en France. Tant de peurs sont à surmonter. Les enfants, nés en Italie, espèrent pouvoir communiquer sur place grâce leurs leçons, le parent qui espère savoir se repérer dans une grande ville, qui a beaucoup changé. Cette expérience sera indispensable pour prendre des décisions importantes pour sortir des difficultés sociales rencontrées en Italie, et sans solutions. Le Consulat français propose un dispositif de retour social, avec de l’accompagnement au logement et à l’emploi, qui semble avantageux, mais que les personnes hésitent beaucoup à choisir car cela n’est pas une décision facile pour qui s’est exilé depuis des décennies et n’a plus de contacts amicaux ou familiaux. L’expérience d’un petit séjour en France permettra de se mettre à l’épreuve d’un éventuel retour en France.

Nous mobilisons beaucoup nos équipes de bénévoles pour mener à bien ces projets et l’accompagnement social qui reste au coeur de nos actions, et nous avons toujours besoin de nouvelles aides. N’hésitez pas à nous contacter si nos projets vous intéressent. Sur notre page de contact

[:it]Cette année encore, nous travaillons sur l’aspect culturel de l’aide sociale.

En 2019, nous développons cet aspect grâce à la subvention STAFE (Soutien au tissu associatif des Français de l’étranger) qui nous a été confiée pour un projet qui s’étale sur 2 années.

Plusieurs activités sont déjà menées depuis janvier :

  • rompre l’isolement de nos aidés les plus fragiles, par des sorties culturelles en français, cinéma, théâtre, expositions, promenades. Nous avons vu : Le Grand Bal de Laëtitia Carton, Les invisibles de Louis-Julien Petit , Un homme et des femmes, pièce de théâtre de la Compagnie Spritz, menée par Sophie Poitrineau, l’exposition du Palais Royal, Ingres et L’art au temps de Napoléon, visite et conférence par Philippe Ferrand, bénévole et historien de l’art, une promenade dans le jardin botanique de Brera, toujours guidée par Philippe Ferrand.
  • renforcer la maîtrise de la langue française pour les adultes et les enfants : cours de français à distance pour une femme et ses 2 enfants en région de Frioul-Vénétie Julienne et un enfant en banlieue de Milan, par 3 professeurs françaises et diplômées en enseignent du français, Marie-José Barillet, Laurence Franzini, Nathalie Zingraff.
  • redécouvrir la France, pays d’origine : nous préparons une famille à réaliser leur rêve de découvrir et redécouvrir Paris, la dernière semaine du mois d’août, après plus de 25 ans sans être quasiment jamais retournés en France. Tant de peurs sont à surmonter. Les enfants, nés en Italie, espèrent pouvoir communiquer sur place grâce leurs leçons, le parent qui espère savoir se repérer dans une grande ville, qui a beaucoup changé. Cette expérience sera indispensable pour prendre des décisions importantes pour sortir des difficultés sociales rencontrées en Italie, et sans solutions. Le Consulat français propose un dispositif de retour social, avec de l’accompagnement au logement et à l’emploi, qui semble avantageux, mais que les personnes hésitent beaucoup à choisir car cela n’est pas une décision facile pour qui s’est exilé depuis des décennies et n’a plus de contacts amicaux ou familiaux. L’expérience d’un petit séjour en France permettra de se mettre à l’épreuve d’un éventuel retour en France.

Nous mobilisons beaucoup nos équipes de bénévoles pour mener à bien ces projets et l’accompagnement social qui reste au coeur de nos actions, et nous avons toujours besoin de nouvelles aides. N’hésitez pas à nous contacter si nos projets vous intéressent. Sur notre page de contact

Les bénévoles (associés et partenaires individuels)

Les bénévoles

présentation des bénévoles de l'association.

Accompagnement

Marie-José BARILLET

Marie-José, enseignante de FLE, diplômée de la Sorbonne, et antiquaire en retraite, nous offre de son temps pour suivre des personnes isolées depuis 2 ans.

Conseils IT bénévole et partenaire.

Sylvain CALLOT

Sylvain est notre Webmaster et réalisation du site internet.

« Après avoir travaillé 20 ans dans le secteur de l’automobile, en temps que peintre, formateur et développeur de l’apprentissage, j’ai pris la décision de changer de vie pour me consacrer à mon autre passion, le Développement Web.
Autodidacte dans un premier temps, j’ai décidé de valider mes compétences en suivant une formation à Ifocop (Paris XI).

Diplôme validé de « Développeur Intégrateur Web » de Niveau II reconnu au RNCP en Février 2017.

J’ai décidé d’aider la S.F.B.M.L. en réalisant le site internet et en assurant sa maintenance, bénévolement. »

Sylvain est aussi co-fondateur de Granny Geek, qui nous a offert des ordinateurs pour nos bénéficiaires.

Soutien moral

Marco CASINI

Marco est italien, mais il a grandi à Lyon.
Parfaitement bilingue et biculturel, il assure aussi bien du soutien moral après de personnes agées isolées que des conseils pour la recherche d’emploi.
Il est cadre supérieur dans du domaine agro-alimentaires pour des sociétés françaises en Italie depuis plus de 25 ans.

Conseils en emploi

Donato COLAPRICO

Bonjour à tous, je suis Donato. J’ai étudié en France et j’y ai donc vécu quelques années. En vivant à Milan je me suis demandé souvent si il y avait la possibilité de faire du bénévolat en parlant français et me voilà !

Accompagnement

Sibylle ERNST

Sibylle est la maman de 4 enfants et a une bonne expérience de l’expatriation, de la multi-culturalité. Elle vit en famille à Milan depuis plus de 3 ans et est active à la SFBML pour aider les personnes moralement isolées et éloignées de notre siège a Milan, par du soutien au téléphone. 

Approche culturelle et sociale

Philippe FERRAND

Philippe Ferrand, historien de l’art, diplômé de l’Université de la Sorbonne à Paris et fleuriste, décorateur floral à Milan, nous propose depuis plus de 2 ans, son aide pour des projets culturels, sorties et visites guidées avec nos bénéficiaires, et de l’accompagnement.

 

Accompagnement

Christelle HURSON

Christelle est arrivé depuis peu en Italie, mais a de suite proposé son aide pour soutenir les personnes en grande détresse. Ayant touché à plusieurs métiers et diplômée en Yoga Kundalini et curatrice en SatNam Rasayan, elle possède une bonne base pour aider efficacement et avec bienveillance nos bénéficiaires, les plus en détresse.

Publications

Meriem ILMI

Meriem est arrivée du Maroc en Italie pour poursuivre ses études en master de marketing à Milan, et nous a proposé de suite son aide pour nos publications. Elle a toujours offert de son aide pour des projets humanitaires, notamment l’aide à l’enfance. 

Accompagnement

Jean-Paul LAUER

Jean-Paul connaît bien l’interculturalité car il a grandi comme enfant d’expatrié et sa carrière professionnelle l’a déjà amené à vivre et travailler en Italie. Il accompagne les personnes en difficultés économiques, familles monoparentales avec des enfants.

Accompagnement et conseils santé

Servane LE BLEIZ

Servane est infirmière diplomée et membre de l’APHP, spécialisée en bloc opératoire et de service de thérapies intensives. Elle a suivi sont conjoint en Italie, et elle a rejoint l’équipe des bénévoles pour de l’accompagnement, notamment des bénéficiaires touchés par des maladies chroniques et graves.

Aide technique

Alba LE CARDINAL

Alba est franco-italienne et une ancienne élève du lycée Stendhal. Elle est actuellement étudiante en troisième année du programme interdisciplinaire ‘Arts and Sciences’ à University College London (UCL). Elle a apporté son aide technique pour le projet Réseau ENTRAIDE.

Accompagnement

Gwenola MICHAUD

Ingénieure et formée au coaching, installée à Milan, mais avec des expériences de travail dans différents pays, Gwenola connaît bien les problématiques des familles multi nationales. Elle suit déjà depuis un an des cas complexes pour la S.F.B.M.L. à côté de son travail.

Formation et Supervision des accompagnants

Faustine POULAIN

Psychologue clinicienne, actuellement pour l’APHP, pour le service d’oncologie de l’hôpital Foch, Faustine a déjà une bonne expérience du soutien psychologique, de la formation et de la supervision de bénévole dans le domaine de l’écoute et de l’accompagnement. Faustine propose chaque semaine un moment de supervision pour les bénévoles accompagnant, de manière bénévole, et des appels de soutien pour les bénéficiaires les plus fragiles.

Conseils en emploi

Dominique WYNTENHOVE

Dominique a été co-créatrice et responsable du service Emploi de la Chambre de commerce française à Milan.
Désormais à la retraite, elle est toujours active bénévolement pour aider nos bénéficiaires à s’orienter dans les démarches de recherche d’emploi en Italie ou faire un bilan de compétence pour s’orienter au mieux des possibilités et de la réalité du marché entre la France et l’Italie.
Dominique est née en Italie, de famille française d’origine flammande, et connaît parfaitement bien la culture, les mentalités et le marché de l’emploi en Italie. Elle se tient à jour en assistant régulièrement à des conférences, en s’informant sur les sujets de l’emploi.
Dominique est diplômée d’H.E.C.

Le Conseil Directif depuis le 14 Juin 2021

Le Conseil Directif

Liste des Conseillers au 14 Juin 2021

Présidente

Véronique DI MERCURIO

Vice-Président

Laurent LESECQ

Lorrain d’origine, j’ai vécu au Luxembourg, en Suisse, à Paris, sur la Côte d’Azur puis j’ai rejoint l’Italie en 2012, d’abord à Parme, puis à Milan. Durant ce parcours, j’ai participé à diverses associations afin de soutenir des personnes en difficultés. J’ai rejoint Milan Accueil en 2015 afin de co-animer le groupe Impuls’Lavoro qui accompagne les francophones à la recherche d’un emploi, puis la Société de Bienfaisance de Milan début 2017.

Vice-Président

Simon PÉNEAU

Passionné de développement humain, je travaille depuis 10 ans dans le domaine des Ressources Humaines à l’international et suis également Coach. J’accompagne des étudiants, mais aussi des cadres et dirigeants à atteindre leurs objectifs, qu’il s’agisse d’une transition professionnelle, d’une thématique managériale ou de développement de compétences comportementales.

Au sein de la SFBML, j’accompagne les personnes en réinsertion professionnelle. Je gère également les actions de communication, de relations et de partenariats.

 

Secrétaire

Anne MYARD 

Anne MYARD, avocate pour le cabinet Riccio Myard, membre adhérent et bénévole actif, occupe le poste de Secrétaire. Anne est française, elle a poursuivi ses études de droit à Milan et est spécialisée en Droit des affaires familiales.

Trésorière

Carine CASTELLS

Pierric CONTIGLIANI, Notaire, a rejoint comme bénévole la SFBML dès son arrivée à Milan, il y a 2 ans. Il suit des bénéficiaires pour les accompagner dans leurs recherches de travail, ou résoudre des difficultés administratives, nous aider au niveau de la traduction et révision du règlement intérieur de la SFBML. 

Conseillère

Dorothée JARRIGE

Juriste en Italie, Dorothée conseille bénévolement la S.F.B.M.L. pour la rédaction des nouveaux statuts et leurs enregistrements.

Conseiller

Pr Jacques ZILLER

Jacques est professeur de droit à l’université de Pavie et il suit plusieurs bénéficiaires en grandes difficultés morales et avec des problématiques juridiques depuis 2 ans.